Tôi nắm giữ thời gian của Qingqian
Đi trên phố vắng
Và những giọt mưa đêm rơi xuống
Làm tôi nhớ về quá khứ
Đó cũng là một đêm như thế này
Cơn mưa nhẹ như trút nước
Áo em ướt và lòng em rối bời
tôi nhớ bạn
quá khứ khó tả
bạn luôn nói
Bạn thích mưa và đêm
Bởi vì chúng không chỉ làm mờ tầm nhìn
Nó cũng che đậy rất nhiều nỗi buồn chưa biết
bạn luôn nói
Bạn thích chữ và mực
Vì chúng giống như những câu chuyện cảm động
Đau lòng và rơi nước mắt
bạn luôn hỏi
Hỏi tôi thích mưa hay thích đêm
Tôi luôn im lặng và mỉm cười
sau này
tôi chỉ hiểu
Bạn thích mưa và đêm
Chỉ vì tôi chỉ có thời gian này
Lúc đó tôi mới có thời gian nói chuyện với bạn
Và những dòng chữ bút mực em thích
Đó chỉ là một câu chuyện được viết bởi tôi
Về phần hỏi đáp về mưa và đêm
Đó chỉ là ý nghĩa của tên viết tắt của bạn
Những suy nghĩ đến và đi
Tiếng động cơ xa cứ vang lên
Ánh đèn neon trên phố tỏa sáng rực rỡ
Tôi đứng trong đêm mưa cô đơn hoang vắng
bật khóc
Xin lỗi vì không thể gặp lại em nhưng em sẽ luôn ở trong tâm trí anh