Có lẽ đó là trò xổ số trên bánh xe cầu nguyện. Sau hàng nghìn năm, cuối cùng chúng ta cũng gặp nhau như đã hẹn trong tranh thư pháp và hội họa.
--Dòng chữ
Bạn yêu cầu tôi viết một lời chúc mừng sinh nhật lần thứ mười bảy của bạn. Tôi đã rất xấu hổ.Em là một cô gái ngoan, dịu dàng và trầm lặng, với vẻ đẹp ban đầu của em.Lời nói của tôi luôn buồn bã và dai dẳng. Làm sao tôi có thể viết về vẻ đẹp của em như những bông hoa nở rộ?Nhưng xinh đẹp như em thì hãy để anh cầm bút lên và thử nhé.
Trong thế giới phàm nhân có hàng ngàn cuộc gặp gỡ và luôn có một số câu chuyện khiến người ta phải nán lại.Khi em xuất hiện trước mặt anh vào mùa hè năm đó, định mệnh là mọi điều tốt đẹp trong cuộc đời sẽ nhỏ giọt và nhòe nhoẹt dưới bụi cây.Bạn thông minh và có những ý tưởng phi thường. Những ánh sáng và sắc thái kết cấu đơn điệu đó nhẹ nhàng nói lên tình yêu thuần khiết của bạn; những màu sắc tươi sáng đó nhẹ nhàng phác thảo niềm tin bền bỉ của bạn.Nhờ sự kết nối giữa tranh mực và tranh vẽ mà mối quan hệ thầy trò này đã được hình thành.Cảm ơn em đã gặp anh ở thế giới phàm trần và cho anh thấy em nở rộ rực rỡ ở tuổi mười bảy.
Tôi nhớ những bước chân trưởng thành của bạn, những niềm vui và nỗi buồn thời trẻ của bạn, những sở thích, những ước mơ, những mối quan tâm và những chấp trước của bạn, và chúng không giấu tôi bất cứ điều gì.Sự tin tưởng là con tàu giao tiếp tinh thần và sự chân thành là cánh buồm của sự tôn trọng lẫn nhau.Con tàu này và cánh buồm này khiến trái tim chúng tôi không bao giờ rời xa bạn.Tôi thích nghe bạn miêu tả tuổi thơ của mình, sự hồn nhiên, ngây thơ làm nên nụ cười của bạn; Tôi muốn theo dõi những thay đổi trong quá trình theo đuổi ước mơ của bạn và năm tháng đã lớn lên trong cuộc đời bạn.Bạn có những rắc rối nhỏ của bạn, và tôi có sự phối hợp nhỏ của tôi; bạn có niềm tự hào nhỏ của bạn, và tôi có niềm tự hào nhỏ bé của tôi.Một lời nói đùa làm tan đi lo lắng, một lời khen ngợi mang lại nụ cười ngọt ngào.Mối tình thầy trò này là ngày đẹp nhất trong cuộc đời.
Tôi nhớ lần đầu chúng ta gặp nhau, một chút kiềm chế cũng không thể che giấu được khuôn mặt thanh tú của em.Như sương sớm trên hoa sen, trong trẻo và tĩnh lặng; như hương hoa lan, xa xăm và không tì vết.Chỉ cần một cái nhìn, tôi biết bạn sẽ có một mối tình lãng mạn trong cuộc đời này.Bạn làm việc chăm chỉ và say sưa trong cung điện nghệ thuật. Tôi dạy bạn bằng cả trái tim và mong bạn đạt đến đỉnh cao.Ngày qua ngày, năm này qua năm khác, cây bút trong tay bạn trở nên vụng về và khéo léo, hình ảnh trên giấy ngày càng nông và đầy đặn.Tôi rất vui khi thấy sự tiến bộ của bạn.Ngày qua ngày, năm này qua năm khác, chúng ta vẽ nên thế giới phàm trần bằng tiếng cười.
Tôi nhớ trận cờ vua hồi hộp giữa bạn và tôi, những đội quân phi nước đại và những con ngựa sắt phi nước đại trong giấc mơ của chúng ta.Bạn điềm tĩnh và duyên dáng, còn tôi thì tập trung đối phó với những khúc mắc.Ai thường xuyên gặp rắc rối bởi một bước đi mù quáng?Ai cổ vũ cho những cầu thủ tuyệt vời?Một quân cờ đen trắng, một cái cau mày và một nụ cười nhàn nhã.Sau khi được hẹn có tên trong danh sách vàng, Wen Ping thi đấu cờ vua. Bạn có thích nó không?
Tôi nhớ bạn thường khoe những bức tranh nhỏ bạn sưu tầm được, nhưng bạn có biết rằng biểu cảm ngốc nghếch của bạn khiến tôi choáng váng không?Bạn vẽ nỗi khao khát trong lòng vào ký ức trên tờ giấy, còn tôi ngạc nhiên viết nụ cười cảm kích vào mắt.Người ta đều nói con gái tốt nhưng ông trời đã tạc nên bạn một cách đầy mê hoặc, khiến người ta phải ghen tị với báu vật trong tay cha mẹ bạn.Tôi thực sự muốn cho bạn mượn họ trong một nghìn năm và xem cách bạn diễn giải vẻ đẹp vào cõi vĩnh hằng.
Có lẽ đó là trò xổ số trên bánh xe cầu nguyện. Ngàn năm sau, chúng ta gặp nhau ở kiếp này như đã hứa trong bức tranh thư pháp.Mối quan hệ thầy trò này tươi sáng suốt những ngày tháng Năm.Mười bảy tuổi hoa nở, mười bảy tuổi mộng mơ tươi sáng. Tôi chỉ đặt viên gạch đầu tiên cho sự thành công của bạn.Ngựa phi nước đại trên cánh đồng, mây rồng canh giữ nơi hoang vu, khước từ những ước mơ suy đồi của tuổi trẻ, dựa vào niềm tin để kiên cường vượt qua khó khăn.Cá nhảy xa ngàn thước qua bờ vỡ, tiếng sông vọng xa.Hoa đang chờ nở, sự kiên trì sẽ tạo nên sự rực rỡ.Tôi sẽ đốt cháy ước mơ của bạn ở tuổi mười bảy và nhìn bạn ra khơi ở tuổi mười bảy.Mười bảy tuổi rực rỡ như một bức tranh, vẽ nên cuộc gặp gỡ như một đóa hoa.Tôi chỉ mong rằng tuổi thanh xuân của bạn sẽ nở rộ như một bông hoa, và thời gian của bạn ở phàm trần sẽ không vô ích để thầy trò chúng ta tụ tập lại với nhau.
